Invocation à prononcer après les ablutions

Invocación que se pronuncia después de las abluciones

Después de realizar las abluciones (الوضوء / al-wudû’), que consisten en una purificación ritual mediante el lavado con agua de determinadas partes del cuerpo antes de la oración, el musulmán puede pronunciar esta invocación:

«Doy testimonio de que no hay ninguna divinidad digna de adoración excepto Allah, Único, sin asociado, y doy testimonio de que Mohamed es Su siervo y Su Mensajero».

Si sabes leer árabe, aquí tienes la invocación original: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Fuente: hadiz auténtico narrado por Muslim (234) y an-Nasa’i (148).

Descubre también nuestros productos de la medicina profética, como los dátiles ajwa y nuestras mieles del mundo.

Algunas aclaraciones sobre esta invocación

Recopilación de algunas preguntas frecuentes sobre el tema.

¿Hay que levantar el dedo al pronunciar la invocación después de las abluciones?

No existe ninguna sunna auténtica que establezca que se deba levantar el dedo índice después de las abluciones. El sheij Muhammad ibn Salih al-Uthaymin y el sheij Mohamed Ali Ferkous indican que hay que limitarse al dhikr sin levantar el dedo, ya que este gesto es propio del tashahhud.

¿Hay que levantar la mirada hacia el cielo al pronunciar la invocación después de las abluciones?

No existe ninguna sunna auténtica que establezca que se deba levantar la mirada hacia el cielo después de las abluciones. El sheij Muhammad ibn Salih al-Uthaymin y el sheij Abd al-Aziz ibn Baz indican que las versiones que mencionan esto son débiles, por lo que hay que limitarse al dhikr.

¿Esta invocación es obligatoria o recomendada?

Este dhikr es recomendado, pero no obligatorio. Si se olvida, las abluciones siguen siendo válidas.

¿Se puede pronunciar esta invocación en el aseo?

Si estás en un aseo con inodoro, termina las abluciones y sal para decir la invocación. Si se trata simplemente de un cuarto de baño sin inodoro (o separado), puedes decirla allí mismo.

Para reforzar tu práctica con otras invocaciones cotidianas, también puedes leer:

Note ce post